Ihr Lieben!!
Bevor es in das wunderbare BLOGST Wochenende geht, wollte ich noch ein wenig mein Fernweh stillen und Euch meinen neuen aller aller Lieblings Shop vorstellen.
Als Kind haben wir etliche Sommer und Herbstferien an der Cote d’azur verbracht und jedes Mal wenn ich im Sommer die Grillen Höre denke ich an meinen morgendlichen Spaziergang – barfuss durch Pinien und Kakteen im Alter von ca. 5 Jahren – zum Bäcker.. une baguette s’il vous plaît mit kleiner Piepsstimme (das war natürlich der einzige Satz den ich konnte + Finger hochhalten und Croissant bestellen – und ich hab es natürlich auf dem Weg zum Bäcker immer wieder vor mich hingemurmelt um es ja nicht zu vergessen) . Das sind Erinnerungen die wird man nicht mehr los!
So ging mir auch das Herz auf, als ich den wunderbaren Onlineshop von Nina fand – Summer in France!! JAAAA ! Juchz!
Umsomehr freue ich mich, das Sie mit uns Ihre wunderbaren Bilder teilt und diese kleine Interview beantwortet hat.
bitte stell uns doch Dein Herzensprojekt Summer in France mal vor?
Summer in france ist ein Online-Shop für Vintage-Originale und zeitgenössisches Design, schwerpunktmäßig – aber nicht ausschließlich – aus Frankreich. Meine besondere Leidenschaft gilt Vintage-Möbeln und -accessoires aus dem Frankreich der 1940er bis 1970er, von Tolix über Jieldé bis hin zu unbekannten Entwürfen. Diese Originale kombiniere ich mit Design von heute, das unsere hohen Qualitäts- und Nachhaltigkeits-Maßstäbe erfüllen und uns einfach begeistern muss. Dinge, mit denen man gern sein Zuhause teilt.
Wie findet Ihr die ganzen tollen Sachen in Eurem Onlineshop?
Unsere Vintage-Möbel und –lampen kaufe ich persönlich in Südfrankreich ein, in dem kleinen Antiquitätenstädtchen L`Isle sur la Sorgue. Die malerische Kleinstadt mit seinen kleinen Gässchen und Kanälen ist neben Paris eines der bedeutendsten Antiquitätenzentren Frankreichs. Das zeitgenössische Design finde ich vorwiegend auf Messen und über die Kontakte mit unseren Designern. Die wichtigste Messe ist für uns die Maison et Objet in Paris, die zwei Mal im Jahr stattfindet. So haben wir zum Beispiel in diesem Jahr das Familienunternehmen Famille Summerbelle entdeckt.
Wenn Du es Dir aussuchen könntest, würdest Du lieber in Deutschland oder in Frankreich leben?
Diese Frage habe ich mir selbst schon sehr oft gestellt. Und natürlich wechselt die Antwort auch öfter. An den langen, dunklen, ungemütlichen Tagen des nicht ausklingen wollenden Winters glaube ich dann manchmal, doch lieber in Südfrankreich leben zu wollen. Wo doch dann schon die Mimosen blühen. Aber eigentlich bin ich mir ziemlich sicher, dass für mich die Kombination aus einem Leben in Deutschland und viel Ferien- bzw. auch Arbeitszeit in Frankreich perfekt ist. So kann man genießen, sich nicht entscheiden zu müssen. Und davon träumen, es irgendwann doch zu tun.
Was bringst Du Dir persönlich immer aus Frankreich mit?
Ich bringe mir immer Lebensmittel mit, um den Geschmack des Südens noch so lange wie möglich mit in den Alltag zu nehmen. Da gibt es wunderbare Marmelade, Pastis aus kleinen Destillerien, Schokolade, Nougat, Oliven oder Wein. Und ich bringe mir immer diese kleinen Porzellantöpfchen mit, in denen es in Frankreich Joghurt zu kaufen gibt. Sie sind so hübsch für kleine Blumensträuße oder zum Servieren von Nachtisch oder Oliven. Jedes Mal, wenn wir dort sind, gibt es neue Farben oder Formen. Das letzte Mal waren es Anthrazit und Lavendel.
Wie sehen perfekte 24 Stunden in Südfrankreich für Dich aus?
Morgens: strahlend blauer Himmel, das Gras noch etwas feucht, die Sonne steht noch hinter den Bergen. Ein wunderbares Frühstück in der Orangerie unseres Lieblingsgästehauses La Bergerie St. Gens – mit Croissants, Marmelade, Käse und Kaffee. Anschließend ein Ausflug ins Antiquitätenstädtchen L`Isle sur la Sorgue, Besuch meiner Lieblings-Antiquitätenhändler, ein Kaffee direkt an einem Seitenarm der Sorgue. Einkauf von Käse, Baguette und Obst. Picknick in den Weinbergen, Sonnenbaden. Nachmittags eine kleine Spazierwanderung ins Lubéron-Gebirge, mit vielen Pausen, in denen man grandiose Aussichten genießen kann. Und wenn man sich ins Gras zwischen den Felsspalten setzt, auf das unscheinbarste, trockenste Kraut, dann duftet es mit ein bisschen Glück plötzlich nach… Provence. Das ist dann Thymian, den wir mit in unser Gästehaus nehmen. Für das Abendessen, das wir draußen mit einem Glas Wein genießen. Und so klingt er dann langsam aus, der perfekte Tag in Südfrankreich. Mit dem Geräusch von Grillenzirpen und dem Duft von Kräutern. So ist es tatsächlich, fast zu schön.
Bekommt ihr bei den tollen Antworten nicht auch alle ein wenig Fernweh?
und weil Nina und ich das Geräusch von Grillenziepen beide so lieben, haben wir für alle anderen Frankreichbegeisterten noch zwei wunderbare Gewinne!
Ihr könnt diese beiden tollen Drucke von der Familie Summerbelle.
wie geht das?
Erzählt mir einfach bis zum 13. November 18:00 Uhr welches Euer liebste Frankreich Erinnerung ist. Und wenn Ihr bei Summer in France oder bei mir noch bei Facebook Fan seid, wandert ihr gleich doppelt bis dreifach in den Topf.
Und für alle die sich in etwas anderes bei Summer in France verliebt haben. Bis Ende Dezember bekommt Ihr unter dem Codewort: tastesheriff 10% Rabatt auf alles. Also ideal für Weihnachtsgeschenke!!
Ich bin hier fleissig in der Orga für Blogst und werde natürlich jedem mein “une baguette s’il vous plaît” vorführen, der mich am Wochenende darauf anspricht. Aber ehrlich gesagt – Pispsstimme ist nicht mehr!!
Habt ein wunderbaren Tag und ein tolles Wochenende und ich bin sooo gespannt auf Eure Frankreichanekdoten. (ich hoffe auch es kommt etwas mit dem ersten Toilettenbesuch, als die Toiletten da alle noch sehr strange waren)
alles liebe
Claretti
